![]() |
Japon : Tome 37(fin) : 19/08/13 - France : Tome 37, 04/12/13 | ![]() |
26 May 2009 ![]() |
![]() ![]() Salut tout le monde, voici ma traduction du chapitre 299. Ma RAW arrivera jeudi, le temps pour elle d'arriver du Japon :p (c'était bien moins galère quand j'y étais, pour sûr) Bonne lecture =) Traduction |
19 May 2009 ![]() |
![]() ![]() Bonsoir :) La raw du chapitre 299 est déjà disponible, toujours grâce à Heiji-sama. Je ne pense pas que nous utiliserons cette raw mais il faut qu'on regarde ça en détail. Comme précédemment, un édit en rouge sera fait pour vous tenir au courant ^^ Concernant le chapitre, je m'attendais à pire mais bon, on m'enlèvera pas de la tête que ce choix scénaristique est mauvais ^^ Bonne lecture. Edit : Nous n'allons pas utiliser la raw publique pour ce chapitre. Nous attendrons donc la raw de Kaminos Jeudi prochain, désolé pour l'attente. |
18 May 2009 ![]() |
![]() ![]() Bonjour :) Avant la sortie du chapitre 299, petite mise à jour. Ce n'était pas vraiment ce qui était prévu mais vu que les autres choses ne sont pas tout à fait prêtes... ^^ La raw du tome 25 étant finalement disponible, les pages bonus et les pages inter-chapitres de ce tome ont été ajoutées dans les sections adéquates. J'en ai également profité pour mettre les titres français des pages interchapitres du tome 24. La partie "Artworks" de la galerie a, de même, été complétée. Enfin, aujourd'hui est sorti un mini RPG Gantz réalisé par quelques membres du foro MCanime et du site Gantz.org. Réalisé via RPG Maker, ce petit jeu-vidéo est dans la même veine que les RPG sortis à l'époque sur GameBoy Advance. Pour plus d'informations, rendez vous sur cette page ou sur le site Gantz.org. PS : Si certains commentaires disparaissent, ne le prenez pas pour vous. Cutenews débloque complètement et nous remettons donc la dernière sauvegarde que nous avons :/ A bientôt. |
10 May 2009 ![]() |
![]() ![]() Bonjour :) Histoire de clôturer ce week-end prolongé, voici le dernier chapitre de Gantz traduit par nos soins. Ceux qui ont aimé le 297 vont être contents. Pour les autres (comme moi), j'espère que vous avez un punching-ball pour vous défoulez :p Sinon, Tonkam a rajouté sur son site le planning pour le mois de Juillet et le tome 25 de Gantz n'y figure toujours pas. Il faudra donc attendre minimum la fin des vacances d'été pour le voir débarquer en France :/ A plus tard. |
09 May 2009 ![]() |
![]() ![]() Salut tout le monde =) Docteur Kaminos est là pour vous donner votre petite piqûre de GANTZ, en attendant le sevrage complet de la GOT :) Traduction Enjoy ;) |