Titre

Informations :
Titre original de l'épisode : Ningen ja nee.
Titre français : Ce n'est pas un humain.
Durée de l'épisode : 22 minutes 46 secondes.
Date de diffusion au Japon : Version non censurée jamais diffusé à la TV.
Correspondance avec le manga : Chapitre 0004-0010 (Tome 1)

Résumé :

La sphère commence alors à donner une fiche descriptive de la cible à abattre : il s'agit du Martien Poireau. Quelques secondes plus tard, celle-ci s’ouvre mettant à disposition armes et combinaisons. Puis, elle commence à téléporter les personnes à l’extérieur. Kei, bien que perplexe, se décide quand même à enfiler la combinaison. Une fois dehors, Nishi leur explique que, s’ils arrivent à tuer ce martien, ils recevront une récompense de 10 millions de yens (environ 1 million d’euros). Du coup, tout le monde commence à partir à sa recherche sauf Katô, Kei et la fille ( le politicien, lui, décide de rentrer chez lui mais celui-ci se fait tuer : une sorte de bombe est implantée dans leurs têtes qui explose dès qu'ils sortent d’une certaine zone). Ils finissent finalement par retrouver le martien dans un petit appartement mais ce dernier, appeuré, s’enfuit. Katô, soucieux de la vie de tout être vivant, décide alors de partir avec les Gantzers pour les empêcher de tuer le martien poireau mais celui-ci arrive trop tard et assiste impuissant à la mort de ce dernier. C'est alors que le père de l'alien arrive. Voyant la dépouille de son fils, il entre dans une colère monstre. Ce dernier attrape un Gantzer, qui se fait tuer en quelques secondes...

Screenshots :


Résumé précédant Retour à la liste Résumé suivant